通过艺术架起桥梁:中美艺术家同台演出
更新于:2024-07-05 17:23:11
对我来说,这是一个美丽的活动。能够和这么多优秀的音乐家同台演出,真的很荣幸。身着马面裙、头戴泉州蟳埔村簪花的美国歌剧歌唱家卡拉迪利科夫卡纳莱斯在6月下旬于福州举办的2024鼓岭缘中美青年交流周专场文艺演出上说,希望有更多的时间和中国同行开展更多的合作,他们的声音非常有力。
2024鼓岭缘中美青年交流周是中美建交以来规模最大、形式内容最丰富的青年交流活动。500余名中美各界青年通过共植友谊树、对话讨论、非遗展演等活动进行交流,深化了友好情谊。交流周的高潮部分是,在活动即将结束时,数十位来自两国的青年艺术家联合呈现了一场精彩的文艺演出。
2011年以来,卡纳莱斯已多次访问中国。今年初,她还被任命为美国总统艺术与人文委员会高级顾问兼文化交流特使。
此次,卡纳莱斯为观众独唱了歌剧《卡门》选段,并与中国艺术家联袂用中文演唱了《我爱你中国》和压轴曲目《寻梦鼓岭》。
以培养别具天赋的年轻音乐家著称的美国柯蒂斯音乐学院的五位学生与校友们演奏了中国音乐《大鱼》与《茉莉花》。
在求学时,我经常向周围不少美国同学介绍中国的传统乐曲,并发现他们越来越喜欢和我一起演奏这些曲目。来自福建、毕业于柯蒂斯音乐学院的青年钢琴家阮扬扬介绍,这是他第一次和美国同学一同参加公开演出,音乐也是一种语言,希望可与多通过这样的演出去表达情感、让世界上更多人了解中国文化。
在不到一年前,我第一次演奏《茉莉花》。这是首旋律优美、具有浓郁中国传统风格的曲子。就读于柯蒂斯音乐学院的大提琴手罗曼奥利弗格雷说,结合中美音乐风格不仅可以强有力地构建两国人民之间的纽带,而且能极大激发人们的灵感。
在我26年的职业生涯中,这是我第一次参与中美艺术家联合演出的晚会。美方的表演水准之高,甚至超出了我的预期。福建省歌舞剧院导演刘铁英说,筹备过程中美方展现的高度热情和投入给他留下了深刻的印象。
演出一共有12个节目,压轴节目是一首纪念中美两国人民情缘、名为《寻梦鼓岭》的歌。我们本来计划让四位中国歌手来演唱,卡纳莱斯和女高音歌唱家艾琳吉娜普听说后,主动提出想和中国同行一起唱。福建省歌舞剧院导演刘铁英说,当时距离演出已经不到一个月了,两位美国艺术家为了用中文唱好这首歌,付出了许多努力。
1984年9月,福建省与俄勒冈州正式缔结友好省州关系。
俄勒冈州副州务卿谢丽尔迈尔斯介绍,20多位俄勒冈州艺术体操队的青年代表们一起参加了今年的鼓岭缘活动,这体现了俄勒冈州致力于持续与福建发展长期关系,看好双边关系的未来。
迈尔斯的预告令大家充满期待。在专场文艺演出上,美国俄勒冈州艺术体操舞蹈学院的学生表演了两个节目,赢得了观众的热烈掌声。
她们非常努力,演出前一天走台,因为时差和参与交流周其他活动的疲惫,效果并不是很好,好几个孩子们急哭了。别的青年代表走台时,她们还在走廊不断练习。我安慰她们,并为她们安排了更多在台上练习的时间。刘铁英说,正式演出时,她们的技术、舞感还有自信一下子就不一样了,让他很感动,能感受到每一位美方代表都非常珍视此次同台表演的机会。
来自俄勒冈州艺术体操舞蹈学院的萨曼莎麦克马纳马今年12岁。她说,自己是第一次来中国,这是一次全新的体验,很棒、很惊艳。
我觉得我们的艺术体操就像是一座桥梁,像是一个新的机会,可以通过不同的表演艺术来建立友谊和连接。麦克马纳马告诉记者。
麦克马纳马17岁的队友伊登卡普兰则已经是第二次踏上中国大地。我第一次来的时候还很小,所以记得不多,这次回来能够更多地练习我的中文,能够认出我以前记得的事物,感觉很好。
此次,中国艺术家们还精心呈现了龙腾虎跃采茶灯等中国味浓厚的乐舞演出。
卡普兰说,通过这次演出,她体验了中国公众喜爱的传统舞蹈风格,也观察到中美舞蹈风格的差异与相似之处,能共享经验,感觉非常特别。
福建省广播影视集团主持人曾宝主持了这场晚会。在后台,她微笑着向每一个节目的参演人员表示祝贺。
虽然有着多年的双语主持经历,她说从没有见过这么多美国青年艺术家登台表演。
我觉得这真是一次很好的交流。我们的共通之处就像那晚的演出的很多环节一样,音乐没有国界,舞蹈没有国界,年轻人想相互理解的这种热情,也没有国界。曾宝说。(记者 翟翔 李慧颖)
- 福建省获国家东南片区玉米抗性鉴定资质
- 福建各地市中考查分时间、入口公布!还有中招日程安排→
- 黎巴嫩贝鲁特南郊传出至少三声爆炸声
- 福州海关查获含有“问题地图”的书籍
- 以媒称黎以停火协议将于27日10时开始生效
- 中非共和国中部发生武装袭击致10人死亡
- 欧盟要求法国等8个成员国采取行动削减赤字 否则可能罚款
- 联合国官员:刚果-金面临极度缺粮问题
- 第二代居民身份证陆续到期 福州换补领证可24小时自助办理
- 利好!七部门发文推进医疗机构检查检验结果互认
- 美联储公布11月会议纪要 预测12月将再次降息
- 福州冷空气“造访” 气温大跳水
- 第十一届闽台佛教论坛举行
- 前三季度冷链物流总额达6.40万亿元
- 冷空气来袭 漳州开启降温模式
- 子女未履行赡养义务 父母可以撤销房屋赠与吗?
- 1—10月福建基本有机化学品出口增长超四成
- 相关推荐